{"id":1525,"date":"2021-02-13T13:00:00","date_gmt":"2021-02-13T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centrogramsci.it\/?p=1525"},"modified":"2021-02-13T13:49:37","modified_gmt":"2021-02-13T12:49:37","slug":"il-giallo-del-pipistrello-e-non-solo-le-non-conclusioni-della-missione-scientifica-a-wuhan-di-marinella-correggia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/?p=1525","title":{"rendered":"Il giallo del pipistrello. E non solo. Le non-conclusioni della missione scientifica a Wuhan di Marinella Correggia*"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\">Riceviamo, e volentieri pubblichiamo, un articolo sulle &#8220;conclusioni&#8221; della missione scientifica degli osservatori dell&#8217;OMS a Wuhan.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\">Un\u2019unica certezza: non \u00e8 stato il maggiordomo. E se colpevole (senza colpa) fosse stato il pipistrello, non avrebbe agito da solo. Continua il giallo delle origini virali. Il Sars-CoV-2, imputato per la pandemia di Covid-19, come e perch\u00e9 ha fatto il salto di specie dall\u2019ospite animale? E il teatro del crimine &#8211; il luogo della trasmissione alla popolazione umana -, \u00e8 stato davvero, nel dicembre 2019, l\u2019ormai tristemente famoso mercato ittico di Huanan a Wuhan, la citt\u00e0 primo epicentro al mondo? E ci sono altre ipotesi?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\">Non \u00e8 arrivato a una conclusione nemmeno il team di esperti internazionali dell\u2019Oms (Organizzazione mondiale della sanit\u00e0) che ha lavorato per un mese in Cina insieme a 17 colleghi locali, rivedendo studi, conducendo interviste, effettuando sopralluoghi. Insomma, cerchiamo ancora, \u00e8 stata la promessa ripetuta nella conferenza stampa del 9 febbraio, a Wuhan. Finora \u00e8 stata esclusa una sola delle ipotesi in campo. E il panorama delle indagini si \u00e8 allargato al mondo intero.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>Quattro ipotesi da studiare meglio; anzi tre (esclusa la fuga dal laboratorio). <\/strong>Obiettivi della missione erano da un lato verificare il luogo e la data di partenza dell\u2019epidemia &#8211; e secondo varie ricerche cliniche condotte dai cinesi, non ci sarebbe evidenza di una trasmissione comunitaria nella citt\u00e0 prima del dicembre 2019.\u00a0 Dall\u2019altro di trattava di capire con quali modalit\u00e0 il virus si sia introdotto nella popolazione umana e abbia potuto circolare e in quali luoghi &#8211; considerando che nel dicembre 2019 il mercato di Huanan non \u00e8 stato l\u2019unico focolaio a Wuhan e che allo stato delle informazioni, e che la via esatta della diffusione del virus nel mercato non \u00e8 stata individuata.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>Il capo della missione dell\u2019Oms a Wuhan, il danese Peter Ben Embarek ha spiegato in conferenza stampa: \u00abIl lavoro sul campo non ha stravolto le percezioni che avevamo ma ci ha dato molti elementi. A<\/em>bbiamo lavorato su quattro ipotesi chiave circa l\u2019introduzione del virus Sars-CoV-2 nella popolazione umana e per ciascuna abbiamo valutato sistematicamente i pro e contro in modo razionale per futuri studi. <em>Primo<\/em>: salto di specie diretto da un serbatoio animale alla popolazione umana. <em>Secondo<\/em>: introduzione del virus mediante un\u2019altra specie, ospite intermedia, potenzialmente pi\u00f9 vicina agli umani, nella quale il virus si sarebbe meglio adattato e avrebbe potuto circolare per poi saltare agli umani. <em>Terzo<\/em>: la catena alimentare, in particolare prodotti alimentari congelati che agivano come superficie per la trasmissione agli umani e tutte le trasmissioni legate al cibo. <em>Quarto<\/em>: la possibilit\u00e0 di un rilascio accidentale da un laboratorio<em>\u00bb. Ha proseguito Ben Embarek: \u00abLa seconda ipotesi \u00e8 la pi\u00f9 probabile e sar\u00e0 la pista per\u00a0 future ricerche, in collegamento con l\u2019ipotesi della trasmissione attraverso le catene del freddo\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>Invece l\u2019ultima ipotesi di introduzione nella popolazione umana \u2013 l\u2019incidente della fuoriuscita da un laboratorio virologico non sar\u00e0 pi\u00f9 studiata: \u00e8 ritenuta \u00ab<\/em>altamente improbabile<em>\u00bb in quanto \u00ab<\/em>bench\u00e9 gli incidenti possano accadere, un simile virus non era stato oggetto di nessuna pubblicazione da parte di ricercatori; e i vari laboratori visitati, incluso quello di virologia, sono molto sicuri<em>\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>Comunque \u00abt<\/em>utto il lavoro compiuto continua a ritenere le popolazioni di pipistrelli il serbatoio naturale di questo virus e di virus simili. Ma la citt\u00e0 di Wuhan non \u00e8 vicina ad ambienti ricchi di pipistrelli, quindi la prima ipotesi, il salto diretto, \u00e8 improbabile. Occorre trovare quale altra specie animale possa aver introdotto il virus, particolarmente nel mercato di Huanan<em>\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>Per Lian Wannian, capo del team cinese che ha collaborato con la missione, \u00ab<\/em>coronavirus geneticamente collegati al Sars-CoV-2 sono stati identificati in diversi animali, fra cui pipistrelli detti \u201cferro di cavallo\u201d e pangolini. Tuttavia campioni prelevati nello Hubei non hanno trovato evidenze di virus relativi al Sars-CoV-2 e campioni su animali selvatici in diverse parti della Cina finora non hanno trovato la presenza di Sars CoV-2<em>\u00bb. Come conseguenza dell\u2019ipotesi, comunque (e per fortuna), il povero mammifero con le scaglie, in precedenza commercializzato seppure in modo illegale, \u00e8 stato promosso al livello di protezione del panda.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>Sempre per Lian Wannian, inoltre, \u00ab<\/em>visoni, mustelidi, felidi e altre specie sono altamente suscettibili all\u2019infezione e questo suggerisce che potrebbero essere un serbatoio ma non ci sono abbastanza dati<em>\u00bb. Milioni di visoni allevati soprattutto in Danimarca sono stati macellati \u2013 nelle tipiche scene infernali che accompagnano spesso le epidemie zoonotiche \u2013 perch\u00e9 negli allevamenti si \u00e8 scoperta una trasmissione del virus da lavoratori ad animali e viceversa. Tanto che il sito ecologista Reporterre ha dedicato un\u2019inchiesta <\/em><a href=\"https:\/\/reporterre.net\/Les-elevages-de-visons-en-Chine-a-l-origine-du-Covid-19-Les-indices-s-accumulent\"><em>https:\/\/reporterre.net\/Les-elevages-de-visons-en-Chine-a-l-origine-du-Covid-19-Les-indices-s-accumulent<\/em><\/a><em> alla possibilit\u00e0 che il salto del virus Sars-CoV-2 dal pipistrello, suo serbatoio naturale, all\u2019umano, sia passato per quegli animali da pelliccia \u2013 e non per il pangolino.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>Entrami i capi delegazione hanno ribadito che \u00ab<\/em>grandi quantit\u00e0 di test relativi al Sard-CoV-2 sono stati condotti su molte specie animali, domestiche e selvatiche, anche nel resto del paese ma non si \u00e8 riusciti a trovare una specie animale\u00a0 potenziale serbatoio. <em>Quindi non sembra che ci fosse ampia circolazione, nel 2019 e oggi, del virus in specie animali\u00bb.\u00a0\u00a0 <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>Giallo anche sull\u2019ipotesi tre. Gli stand del mercato vendevano (prima della chiusura) soprattutto animali congelati, in particolare ittici, ma anche prodotti \u2013 e animali vivi &#8211; provenienti da allevamenti di specie di origine selvatica. Sono stati identificati venditori, fornitori e fattorie da diverse aree della Cina e anche dall\u2019estero. Si continuer\u00e0 su questa pista, ha spiegato il capo delegazione, compresa quella della catena di approvvigionamento di prodotti animali congelati.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>Anche per Lian Wannian \u00ab<\/em>nel mercato di Huanan, prima della chiusura, \u00e8 stata rilevata la presenza di superfici altamente contaminate, compatibili con la presenza di persone infette o prodotti animali contaminati della catena del freddo<em>\u00bb. La possibilit\u00e0 di sopravvivenza del virus anche in condizioni di refrigerazione \u00e8 da verificare. L\u2019ipotesi di una importazione del virus da altri paesi, con la catena del freddo, \u00e8 stata evocata gi\u00e0 mesi fa da Pechino.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>E adesso indagini a tutto campo anche nel resto del mondo<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\">Fra le raccomandazioni del team, c\u2019\u00e8 quella di valutare se il virus fosse gi\u00e0 presente in altri luoghi e paesi. La prospettiva \u00e8 dunque di una ricerca internazionale. Alla domanda se il virus possa essere arrivato da altri paesi a Wuhan per esempio con viaggiatori asintomatici, Marion Koopmans, virologa olandese membro del team, ha citato <em>la ricerca in Italia<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\">(<a href=\"https:\/\/www.iss.it\/primo-piano\/-\/asset_publisher\/o4oGR9qmvUz9\/content\/cs-n%25C2%25B039-2020-studio-iss-su-acque-di-scarico-a-milano-e-torino-sars-cov-2-presente-gi%25C3%25A0-a-dicembre\">https:\/\/www.iss.it\/primo-piano\/-\/asset_publisher\/o4oGR9qmvUz9\/content\/cs-n%25C2%25B039-2020-studio-iss-su-acque-di-scarico-a-milano-e-torino-sars-cov-2-presente-gi%25C3%25A0-a-dicembre<\/a>), indicando per\u00f2 che occorrono conferme. Sia Ben Embarek che Lian Wannian hanno precisato che adesso le ricerche devono continuare in tutto il mondo. Il danese ha precisato: <em>\u00ab\u00bb<\/em>I<em>n ogni caso occorre un approccio senza frontiere. Sulle popolazioni di pipistrelli, la Cina ha gi\u00e0 testato molto ma nella sub regione si \u00e8 fatto molto meno. Inoltre il passaggio alle persone pu\u00f2 aver coinvolto viaggi e passaggio di frontiere fino a Wuhan. Occorre dunque verificare se in quella fase temporale ci fossero individui infetti anche in altri paesi.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>Nel mistero fitto, il Centro cinese per il controllo delle malattie e la prevenzione ha dichiarato agli inizi del 2021 che \u00ab<\/em>potrebbe servire molto tempo per trovare il virus. Potrebbe anche sparire prima che venga individuata l\u2019origine<em>\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: georgia, palatino, serif;\"><em>In ogni caso, \u00e8 tempo di cambiare radicalmente i rapporti fra il mondo umano e quello animale. Selvatico e allevato.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12px;\">* rete WILPF (Women&#8217;s International League for Peace and Freedom)<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Riceviamo, e volentieri pubblichiamo, un articolo sulle &#8220;conclusioni&#8221; della missione scientifica degli osservatori dell&#8217;OMS a Wuhan. Un\u2019unica certezza: non \u00e8<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-letture-consigliate"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1525"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1529,"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1525\/revisions\/1529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}