{"id":899,"date":"2018-12-19T21:50:44","date_gmt":"2018-12-19T20:50:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centrogramsci.it\/?p=899"},"modified":"2019-01-23T11:28:09","modified_gmt":"2019-01-23T10:28:09","slug":"europaace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centrogramsci.it\/?p=899","title":{"rendered":"EUROPAACE"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/span>
\nLa comune lotta di massa di CONSIGLI ONU MAJORS FOR PEACE, <\/em>riportano alla luce del sole il lavoro e chiudono odi, divisioni e guerre e deterrenza nucleare, matrici esistenziali del Complesso Militare Industriale trumpista.<\/strong><\/span>
\nEuropa, Asia, Africa, Cina Egemono la geopolitica democratica dei popoli e chiudono, come dice Marx la preistoria della societ\u00e0 umana.<\/em><\/strong><\/span>
\nNon solo nei nostri paesi, per ci\u00f2 che riguarda la direzione ideologica e politica dell\u2019Internazionale, ma anche in Russia, per ci\u00f2 che riguarda l\u2019egemonia del proletariato e cio\u00e8 il contenuto sociale dello Stato, l\u2019unit\u00e0 del partito \u00e8 condizione esistenziale.<\/em><\/strong><\/span>
\n\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

* La Repubblica del 28 Nov. 2018<\/span>
\n\u2026nel Pantheon delle cento glorie, scelte dalla leadership per celebrare il 40\u00b0 anniversario delle riforme e pubblicate luned\u00ec dal suo megafono, Il Quotidiano del Popolo, c\u2019\u00e8 soprattutto tanto, tantissimo Partito comunista.<\/em><\/span>
\nAccanto ai nomi di cui sopra, da far invidia a tutto il mondo, nella lista figurano due dozzine di semisconosciuti funzionari, celebrati come benemeriti per aver messo in atto questa o quella riforma agraria, sviluppata questa o quella industria pesante, aver difeso questo o quello spicchio di territorio conteso con i paesi vicini. E come se non bastasse, a guidare l\u2019armata rossa c\u2019\u00e8 il comunista che non ti aspetti: il fondatore di Alibaba, l\u2019imprenditore pi\u00f9 ammirato del Paese di cui per la prima volta, dopo tanti mormorii, si conferma l\u2019affiliazione al Partito.<\/em><\/span>
\nUna indicazione molto chiara, se mai ci fossero stati dubbi, su dove oggi sia l\u2019autorit\u00e0 in Cina. Perch\u00e9 nel cerimoniale dell\u2019impero nulla \u00e8 casuale. E la galleria di numi nazionali messi insieme per l\u2019occasione \u00e8 calibrata con il bilancino. In questo momento per esempio le aziende private sentono i morsi di una economia che frena: ecco allora ben 14 imprenditori, specie dell\u2019hi-tech. Tra cui uno dei pionieri, Liu Chuanzhi, che nel 1984 fond\u00f2 la prima societ\u00e0 di Pc cinese: Lenovo. Non c\u2019\u00e8 quasi nessun artista, sono tanti gli scienziati come Tu Youyou, premiata con il Nobel per il suo farmaco contro la malaria\u2026Ma il contingente di quadri o piccoli funzionari di Partito \u00e8 il pi\u00f9 numeroso, un quarto del totale. Alcuni scelti per il loro ruolo realizzare le prime riforme di mercato annunciate da Deng Xiaoping. Gli altri, la maggioranza, perch\u00e9 simboli delle batta glie dell\u2019attuale leader Xi Jinping\u2026Al capitolo espansione territoriale c\u2019\u00e8 tale Wang Shumao, ex pescatore che ha addestrato una milizia civile a ricacciare indietro le barche vietnamite che osano entrare nel Mar Cinese Meridionale. A capitolo \u201csinizzazione delle minoranze\u201d ecco Qurban Niyaz, preside della scuola elementare dello Xinnijang che ai bambini uiguri, etnia mussulmana, insegna arti tradizionali cinesi come la calligrafia o l\u2019opera di Pechino.<\/em><\/span>
\nE poi c\u2019\u00e8 il compagno Ma, che proprio in occasione di questa canonizzazione viene confermato ufficialmente tra i membri del Partito. Finora l\u2019imprenditore pi\u00f9 famoso di Cina, l\u2019unico a ammirato in ugual misura a Occidente e a Oriente, aveva sempre coltivato una immagine di distanza rispetto alle gerarchie comuniste, nell\u2019interesse proprio e della sua Alibaba. La mia filosofia \u00e8 \u201cessere innamorati del governo, ma senza sposarsi\u201d, diceva appena tre anni fa. Ma pi\u00f9 che la spilla rossa che gli scopriamo appuntata sul cuore, ce l\u2019hanno in milioni, \u00e8 la decisione di rivelarla oggi che fa riflettere. Nel momento pi\u00f9 difficile, in mezzo alla sfida con gli Usa, inserire perfino un nome come Jack Ma \u00e8 un avvertimento della leadership comunista, al mondo e ai cinesi. Qui non c\u2019\u00e8 gloria al di fuori del Partito.<\/em><\/span><\/p>\n

* Questa, pi\u00f9 o meno, \u00e8 la convinzione di gran parte della pubblica opinione della sinistra riformista italiana ed europea.<\/span><\/p>\n

Il Partito Comunista Cinese \u00e8 l\u2019artefice del pi\u00f9 grande cambiamento storico del genere umano.<\/span>
\nPer comprendere compiutamente la realt\u00e0 del Partito comunista cinese, oggi, nelle condizioni della vittoria finale del socialismo nel mondo, occorre partire anzitutto dal sommo sforzo creativo del popolo e dello stesso partito comunista della Repubblica Popolare Cinese, alla luce della concezione di egemonia del materialismo storico organico, approfondita da Antonio Gramsci.<\/span><\/p>\n

Risposta Cge al documento Pcc Quarant\u2019anni<\/em> di riforme e apertura<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Il popolo cinese e il Partito Comunista cinese sono orgogliosi di festeggiare quest\u2019anno il 40\u00b0 anniversario della politica di riforma e apertura.<\/em> Nasceva infatti nel 1978 a Shenzhen la prima Zona Economica<\/em> speciale voluta dal Presidente Deng Xiaoping inaugurando con successo la politica del socialismo con caratteristiche cinesi. <\/em><\/span>
\nSono stati quarant\u2019anni di sacrifici e di duro lavoro, ma anche di grandi conquiste, che hanno portato la Cina ad essere, non solo la seconda potenza economica, ma soprattutto un paese stimato ed ammirato con simpatia da tutti i popoli del mondo.<\/span>
\nAnche in Italia si \u00e8 sviluppato un moto di simpatia verso la Cina, come dimostrano i continui viaggi di studio e di lavoro di eminenti personalit\u00e0 politiche ed economiche italiane verso la Cina. Moto di simpatia messo bene in evidenza dal nostro Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, quando in occasione della Lectio Magistralis, <\/em>tenuta all\u2019Universit\u00e0 Fudan<\/em>di Shanghai ha detto: Una cultura, quella cinese, che \u2013dovremmo sempre tenerlo a mente \u2013 l\u2019Occidente ha conosciuto ancor prima dell\u2019epoca dei primi viaggi che hanno caratterizzato l\u2019era che convenzionalmente, in Europa, definiamo \u201cdelle grandi scoperte\u201dche port\u00f2 alla colonizzazione delle Americhe. Le civilt\u00e0 dell\u2019Europa e della Cina sono venute a contatto ben prima. Si sono incontrate grazie a quella che venne definita la \u201cVia della Seta\u201d\u2026.Di questi episodi, di questi momenti di avvicinamento e comprensione, rimangono vestigia straordinarie, come la stele nestoriana, le memorie di Marco Polo e le traduzioni, da Matteo Ricci e XuGuangqi, di libri considerati fondamentali in Cina e Europa\u2026.Dobbiamo riprodurre una \u201cNuova via della seta\u201dnella quale questo tessuto pregiato \u2013 un tempo fra i beni pi\u00f9 rari e preziosi \u2013venga sostituito dalla conoscenza, un bene ancora pi\u00f9 prezioso che \u2013 a differenza della seta \u2013 vorremmo rimanesse non raro, bens\u00ec sempre pi\u00f9 alla portata di tutti, cos\u00ec come deve essere per la conoscenza\u2026.Di conseguenza non possiamo che plaudire all\u2019iniziativa cinese \u201cOneBelt, One Road\u201d, che costituir\u00e0 un nuovo, importante asse nelle relazioni fra i nostri Continenti.<\/em><\/span>
\nAbbiamo voluto riportare questo stralcio del discorso del nostro Presidente in quanto racchiude, sinteticamente e perfettamente, quello che il Centro Gramsci di Educazione <\/em>ha sempre sostenuto e divulgato, fin dalla sua fondazione, in tutti i suoi scritti e Convegni.<\/span>
\nIn questi ultimi anni la Cina ha avuto uno sviluppo economico enorme passando da un PIL di 150 miliardi di dollari, a 12 mila miliardi di dollari, contribuendo alla crescita economica mondiale del 30%. La modernizzazione dell\u2019agricoltura ha consentito attualmente una produzione annuale del grano di 600 milioni di tonnellate e sul fronte delle infrastrutture ha quasi completato le \u201cquattro linee verticali\u201de le \u201cquattro linee orizzontali\u201d dell\u2019alta velocit\u00e0 diventando il paese con la rete ferroviaria ad alta tensione pi\u00f9 estesa del mondo con quasi 127 mila chilometri.<\/span>
\nSul fronte culturale sono stati fatti notevoli progressi come afferma lo stesso Presidente XiJinping nella sua relazione al 19\u00b0 Congresso Nazionale del PCC: \u00abAbbiamo rafforzato la leadership del Partito, approfondito la ideologia ed esplorato nuovi terreni per far progredire le teorie del partito. La importanza del marxismo in quanto ideologia-guida viene ulteriormente apprezzata. Il Socialismo con caratteristiche Cinesi<\/em> ed il Sogno Cinese, <\/em>sono stati abbracciati dal nostro popolo\u00bb.<\/span>
\nGrazie alla politica di Riforma e apertura<\/em> un grande progresso \u00e8 stato fatto nella lotta contro la povert\u00e0: pi\u00f9 di 60 milioni di persone sono state tirate fuori dalla povert\u00e0; \u00e8 stata sviluppata attivamente ed estesa la democrazia socialista a partire dalle organizzazioni di base; \u00e8 stata approfondita la lotta contro la corruzione. La politica di apertura ha prodotto un rapido sviluppo delle forze produttive e del commercio sia interno che estero.<\/span>
\n\u00abLa Cina non chiuder\u00e0 la sua porta al mondo, noi diventeremo sempre pi\u00f9 aperti \u00bb, dice il Presidente Xi Jinping. Occorre portare avanti, come una priorit\u00e0, come pi\u00f9 volte il Centro Gramsci ha scritto, la iniziativa \u201cBelt and Road, la quale costituisce una strada di pace, di cooperazione, di apertura, di tolleranza che collega l\u2019Asia, l\u2019Europa e l\u2019Africa. I paesi situati lungo la cintura economica della via della seta <\/em>contano circa tre miliardi di abitanti che costituiscono un mercato di ampiezza e potenziale senza equivalenti.<\/span>
\nIl Centro Gramsci di Educazione plaude alle affermazioni del Presidente riguardanti la politica culturale cinese quando dice che: \u00abNoi rafforzeremo gli scambi culturali con altri paesi, dando la precedenza alla cultura cinese mentre collaboriamo con altre culture. Noi miglioreremo la nostra capacit\u00e0 di coinvolgerci in una comunicazione internazionale in modo da raccontare bene la storia della Cina e aumentare il potere culturale del nostro paese.<\/span>
\nQuesti ultimi cinque anni, a partire dal 18\u00b0 Congresso Nazionale, sono stati veramente importanti per lo sviluppo del Partito e del paese, soprattutto per aver posti due grandi obiettivi centenari. Il primo, la ultimazione di una societ\u00e0 moderatamente prospera sotto tutti gli aspetti, per il centenario della fondazione del PCC nel 2021; il secondo, per quanto riguarda il centenario della nascita della Repubblica Popolare cinese, nel 2049. Entrambi sono in avanzata fase di realizzazione grazie alla politica interna ed estera del PCC basata sulla teoria delle tre \u201cC\u201d<\/em>: consistenza, cooperazione, continuit\u00e0.<\/em><\/span>
\nIl Centro Gramsci di Educazione nel rinnovare i sentimenti pi\u00f9 fraterni, sinceri, di profonda amicizia e stima verso il popolo cinese e al suo Presidente XiJinping, augura il pieno successo del Sogno Cinese <\/em>che consiste nel rafforzare la cooperazione tra i popoli e nel salvaguardare la pace nel mondo.<\/span><\/p>\n

Teramo 15 ottobre 2018<\/span><\/p>\n

Prof. Piero De Sanctis<\/span><\/p>\n

\n

Documento ricevuto dal<\/strong> Pcc quarant\u2019anni di riforme e apertura<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

A quaranta anni dalla riforma e dalla apertura, la Cina ha di che essere orgogliosa.<\/strong><\/span>
\nQuest\u2019anno segna l\u2019anniversario delle riforme e dell\u2019apertura della Cina. Lo sviluppo della Cina a partire dal lancio delle riforme e dell\u2019apertura \u00e8 straordinario. Infatti la Cina ha scelto un sentiero che ha permesso al paese di raggiungere un livello di sviluppo senza precedenti e di avvicinarsi di pi\u00f9 al punto centrale del mondo degli affari.<\/span>
\nE\u2019 indiscutibile che la Cina ha subito un grosso cambiamento in questi ultimi 4 decenni. La Cina, per esempio, \u00e8 diventata la seconda economia pi\u00f9 grande al mondo. Nel 1978, il GDP della Cina ha raggiunto i 150 bilioni di dollari, contando soltanto il 5% di tutto il mondo. Alla fine dell\u2019anno scorso, esso ha oltrepassato i 12 trilioni di dollari, tenendo il 15% del totale globale. Per di pi\u00f9, l\u2019economia totale della Cina continua a crescere velocemente, ed alcuni analisti predicono che il GDP della Cina raggiunger\u00e0 oltre i 13 trilioni di dollari nel 2018. Questa \u00e8 approssimativamente la cifra della somma delle economie del Giappone, della Germania, della Gran Bretagna e dell\u2019India messe insieme.<\/span>
\nIl rapido sviluppo economico della Cina ha avuto un significativo impatto positivo sulla qualit\u00e0\u00a0della vita del popolo Cinese, sollevando quasi 800 milioni di persone, o circa due volte e mezzo la popolazione degli Stati Uniti, fuori dalla povert\u00e0\u00a0fin dall\u2019inizio delle riforme e dell\u2019apertura. Per di pi\u00f9, gli sforzi del governo nel combattere la povert\u00e0 ha guadagnato impulso sotto il Presidente Cinese Xi Jinping, che si \u00e8 impegnato a sradicare la povert\u00e0 nel paese per la fine del decennio, per mezzo di misure concernenti l\u2019alleggerimento della povert\u00e0. Negli ultimi 40 anni, la Cina \u00e8 partita dall\u2019essere uno dei paesi pi\u00f9 poveri al mondo all\u2019essere il pi\u00f9 grande contribuente al mondo per la crescita, aumentando il successo del sentiero Cinese.<\/span>
\nI frutti delle riforme economiche negli ultimi 40 anni sono stati visti ovunque, dalla forza del sistema educativo pi\u00f9 alto della Cina, alla trasformazione della Cina in una potenza tecnologica e a una fenomenale rete ferroviaria\u00a0della Cina ad alta velocit\u00e0. Potrebbe essere arduo immaginarlo, ma c\u2019\u00e8 stato un tempo in cui la Cina aveva soltanto un treno\u00a0\u00a0 ad alta velocit\u00e0. Nell\u2019agosto del 2008, poco prima dell\u2019apertura dei Giochi Olimpici Estivi, la Cina ha aperto il servizio del treno ad alta velocit\u00e0 Bejing-Tianjin. Passato appena un decennio, la Cina possiede una rete ferroviaria ad alta velocit\u00e0 forse la pi\u00f9 grande al mondo; e per il 2020, ci aspettiamo che essa potr\u00e0 raggiungere i 30 mila chilometri (19.000 miglia). Per fare un esempio, la circonferenza dell\u2019equatore attorno alla terra\u00a0\u00e8 di circa 40,075 chilometri.<\/span>
\nLa trasformazione della Cina in questi ultimi 40 anni, non ha avuto niente di definitivo, tranne che la Cina \u00e8 ancora un paese in sviluppo. Molti Cinesi stanno ancora lottando per raggiungere le loro necessit\u00e0 di base, specialmente nelle aree rurali, ed alcuni servizi pubblici importanti restano indietro rispetto a quelli dei paesi sviluppati. E mentre la Cina \u00e8 la seconda economia\u00a0mondiale pi\u00f9 grande, ci sono circa 1,4 bilioni di persone, o circa il 18% della popolazione mondiale che si deve spartire quel benessere. La Cina ha ancora una lunga strada da percorrere prima che diventi \u201cun paese sviluppato\u201d, ma nessuno pu\u00f2 negare il fatto che il sentiero Cinese per lo sviluppo abbia portato numerosi risultati degni di nota.<\/span>
\nIl Presidente Cinese Xi Jinping una volta ha detto che un giusto sentiero porter\u00e0 ad un futuro brillante. Gli ultimi 4 decenni sono stati un vero viaggio storico, non solo per la Cina ma per il mondo.<\/span>
\nDopo 40 anni di riforme e di apertura, la Cina ha ben d\u2019essere orgogliosa dei risultati\u00a0e degli standards di vita dei suoi 1,4 bilioni di persone , notevolmente migliorati, che ci hanno mostrato che l\u2019attuale sentiero della Cina \u00e8 certamente l\u2019unico giusto.<\/span><\/p>\n

LA RIFORMA, L\u2019APERTURA preparano un nuovo terreno alla Cina: Articolo<\/strong><\/span>
\nLa riforma, l\u2019apertura hanno preparato un nuovo terreno per la Cina ed essi devono essere portati avanti con risolutezza e coraggio, secondo un commento pubblicato sui media statali luned\u00ec.<\/span>
\n4 decenni di riforme ed apertura\u00a0hanno portato \u201cprogresso epico\u201d ad un paese vecchio, cos\u00ec dice l\u2019articolo.<\/span>
\nCitando delle statistiche si nota che l\u2019entrata urbana pro-capite disponibile \u00e8 aumentata a 36,000 yuan (circa 5,245 dollari americani) nel 2017 a partire da 343 yuan del 1978, mentre la entrata\u00a0rurale pro-capite si alza a 13,400 yuan da 134 yuan.<\/span>
\nPi\u00f9 di 700 milioni di Cinesi sono stati tirati fuori dalla povert\u00e0, tenendo conto che il 70 per cento della povert\u00e0 mondiale \u00e8 stata ridotta durante tale periodo, viene notato.<\/span>
\nPartendo dal pericolo del collasso, l\u2019economia Cinese ne \u00e8 saltata fuori, superando l\u2019Italia, la Francia, la Bretagna, la Germania e il Giappone, per raggiungere il secondo posto al mondo, secondo l\u2019articolo.<\/span>
\nCon quello che la Cina ha raggiunto, si \u00e8 dato modo al mondo di poter sviluppare \u201cuna comprensione del socialismo del tutto nuova\u201d e provato che il modello occidentale della modernizzazione non \u00e8 il solo modello, ma soltanto una tra le molte scelte, viene commentato.<\/span>
\nIl Partito Comunista Cinese ha \u201cpromosso una grande rivoluzione, la pi\u00f9 profonda\u00a0della storia Cinese\u201d, \u00e8 stato detto.<\/span>
\nLa Cina contemporanea ha aperto le sue porte e si \u00e8 coinvolta pienamente nella globalizzazione economica abbracciando la stagione della riforma\u00a0e dell\u2019innovazione, secondo l\u2019articolo.<\/span>
\nVa avanti dicendo come il socialismo con caratteristiche Cinesi sia entrato nella nuova era, \u201cci sono montagne da scalare, ed acque perigliose da guadare\u201d.<\/span>
\n\u201cDopo 40 anni di esplorazione e di lotte, abbiamo pi\u00f9 sicurezza e fiducia in mente, mentre le riforme e l\u2019apertura avanzano da\u00a0un nuovo punto di partenza\u201d, cos\u00ec dice l\u2019articolo.<\/span>
\nVengono riconosciute una direttiva pi\u00f9 chiara, una capacit\u00e0 di orientamento ed una visione pi\u00f9 aperta per la riforma e l\u2019apertura.<\/span>
\n\u201cTutti i Cinesi dovrebbero abbracciare e prendere parte nel supportare e nel fare le riforme\u201d, \u00e8 detto.<\/span><\/p>\n

LE RIFORME, L\u2019APERTURA migliorano la Cina e il mondo: JP Morgan<\/strong><\/span>
\nLe riforme e l\u2019apertura non solo hanno aumentato lo sviluppo per la Cina, ma anche per il mondo intero, lo ha detto Nicolas Aguzin, presidente JP Morgan Asia-Pacifico e CEO.<\/span>
\nLa Cina \u00e8 diventata una parte dell\u2019economia globale dopo 40 anni di riforme e di apertura, mentre tutti i paesi\u00a0e le regioni hanno tratto benefici dalla crescita della economia Cinese, lo ha detto Aguzin in una intervista esclusiva con Xinhua.<\/span>
\nDopo gli ultimi 40 anni, la economia della Cina, oggi la seconda pi\u00f9 grande al mondo, \u00e8 cresciuta da meno del 2% del GDP globale a circa il 15%, e il GDP pro-capite \u00e8 aumentato da meno di 400 yuan (62,5 dollari) a 59,660 yuan, e il numero delle Compagnie Cinesi delle 500 liste della Fortuna Globale \u00e8 aumentato da zero a 115.<\/span>
\nDi tutto il progresso fatto, Aguzin individua nella riduzione della povert\u00e0, la conquista della Cina pi\u00f9 grande\u00a0degli ultimi 40 anni; lui dice che si tratta \u201cdi una conquista dell\u2019umanit\u00e0 mai raggiunta in questi termini\u201d.<\/span>
\nAttraverso 40 anni di riforme e di apertura, la Cina ha tratto fuori dalla povert\u00e0 700 milioni di persone, pi\u00f9 della popolazione degli Stati Uniti, della Russia, e della Germania messe insieme, tenendo conto che \u00e8 pi\u00f9 del 70% di riduzione della povert\u00e0 globale. Avendo come obiettivo di trarre tutti i cittadini fuori dalla povert\u00e0 entro il 2020.<\/span>
\n\u201cQuando noi guardiamo al contributo che oggi la Cina pu\u00f2 dare a tutto il mondo, vediamo che ci\u00f2 ha veramente un grosso significato. In termini di innovazione e imprenditori et\u00e0, la Cina ha dato al mondo un valore aggiunto\u201d ha detto Aguzin.<\/span>
\nIl gigante Wall Street Banking ha operato in Cina per circa un secolo e il paese conserva il suo \u201cfocus a lungo termine\u201d.<\/span>
\nDa quando la economia \u00e8 in crescita, anche noi siamo in crescita. Dalla crescita della Cina e dalla sua espansione oltremare, abbiamo tratto benefici in diversi modi\u201d, egli ha detto.<\/span>
\nJP Morgan \u00e8 stata l\u2019ultima ditta straniera ad impegnarsi a preparare altre ditte di questo settore, prendendo vantaggio dalle nuove regole messe in atto nell\u2019ultimo mese facenti parte\u00a0di ulteriori aperture che verranno fatte nella economia.<\/span>
\nLa direzione verso l\u2019apertura \u00e8 stata molto consistente, e verso la liberalizzazione del mercato, e verso l\u2019espansione internazionale della presenza Cinese\u201d lo ha detto Aguzin.<\/span>
\nOttimista per quanto riguarda l\u2019economia Cinese, egli ha detto \u201cci sono ancora molte cose buone in arrivo per la Cina, per le sue compagnie, per la sua popolazione e per JP Morgan\u201d.<\/span>
\nEgli mette in guardia per i danni che l\u2019economia pu\u00f2 subire, inclusi i danni geo-politici, la tensione commerciale Cina-Stati Uniti,\u00a0e le sfide domestiche per conservare un equilibrio tra il mantenimento della crescita, l\u2019assicurazione di una stabilit\u00e0 finanziaria, e l\u2019evitare una grossa disuguaglianza sociale. Ottimista per quanto riguarda una\u00a0negoziazione del rapporto commerciale Cina- Stati Uniti, Aguzin ha detto che lui si aspetta che ci saranno dei progressi.<\/span>
\n\u201cForse ci vorr\u00e0 molto tempo perch\u00e9 le due parti si mettano del\u00a0 tutto d\u2019accordo. La cosa importante \u00e8 che esse si parlino e che abbiano sicurezza quando si mettono d\u2019accordo su qualcosa e che esse si siano prese del tempo per comprendere ogni decisione. Ci\u00f2 \u00e8 molto pi\u00f9 importante che fare le cose in fretta\u201d, ha detto.<\/span><\/p>\n

XI PROMETTE CHE GLI SFORZI PER LE RIFORME E L\u2019APERTURA CONTINUERANNO.<\/strong><\/span>
\nBOAO; Hainan, 11 Aprile (Xinhua) – Il Presidente Cinese Xi Jinping mercoled\u00ec ha promesso di continuare gli sforzi per le riforme e l\u2019apertura, ed una economia aperta.<\/span>
\n\u201cnoi siamo ottimisti per quanto riguarda l\u2019economia della Cina\u201d ha detto Xi, mentre intratteneva discussioni con i rappresentanti degli imprenditori nazionali ed esteri, che si sono incontrati l\u00ec per la conferenza annuale del Bao Forum per l\u2019Asia (BFA).<\/span>
\nIl presidente si \u00e8 impegnato in uno sforzo straordinario per trasportare la economia della Cina in una nuova era da una, da una crescita veloce ad uno sviluppo di alta qualit\u00e0, da una espansione in quantit\u00e0 ad un miglioramento nella qualit\u00e0, e ad un criterio di \u201cavere o non avere\u201d, ad uno di \u201cbuono-o-cattivo\u201d.<\/span>
\n\u201cLa Cina non fermer\u00e0 i suoi sforzi per espandere l\u2019apertura e le riforme, n\u00e9 chiuder\u00e0 le sue porte al mondo esterno\u201d, ha detto Xi.<\/span>
\nXi ha rinnovato il coinvolgimento della Cina in una economia aperta al mondo, dando pi\u00f9 contributi da parte della Cina allo sviluppo dell\u2019Asia e del mondo.<\/span>
\nIl Presidente ha incoraggiato i paesi del mondo \u201ca salire sul treno espresso dell\u2019economia della Cina e a condividere i benefici della sua riforma, apertura, e sviluppo\u201d.<\/span>
\n\u201cLa Cina offrir\u00e0 agli imprenditori interni e stranieri, un ambiente pi\u00f9 rilassato ed ordinato per fare investimenti ed iniziare affari\u201d, lo ha detto Xi, invitando gli imprenditori a cercare degli investimenti migliori tra le nuove iniziative di riforma e di apertura.<\/span>
\nSottolineando che ogni cosa della Iniziativa \u201cBelt e Road<\/em> \u00e8 stata operata alla luce del sole\u201d, ha detto Xi. \u201cLa Cina non cerca dei blocchi esclusivi, n\u00e9 impone ad altri un modo di fare affari\u201d.<\/span>
\nIl Presidente ha detto che la Cina stava promuovendo un disegno di progetto per la Comunit\u00e0 Economica dell\u2019Asia dell\u2019Est e portando avanti la costruzione di un\u2019Area di Libero Commercio per l\u2019Asia-Pacifico.<\/span>
\nI rappresentanti hanno detto che essi avevano in mente una serie di nuove misure riguardanti l\u2019espansione delle riforme e dell\u2019apertura, le quali sono state annunciate dal Presidente Xi durante la cerimonia di apertura della conferenza annuale del BFA ed ha mandato un messaggio positivo per l\u2019avanzamento\u00a0 ella globalizzazione.<\/span>
\nL\u2019impegno della Cina per l\u2019apertura e le riforme non ha precedenti e il suo sviluppo porta continue prospettive di sviluppo per investimenti stranieri, hanno detto.<\/span>
\nI rappresentanti hanno detto che vorrebbero cogliere la opportunit\u00e0 di partecipare attivamente all\u2019apertura e alle riforme della Cina, alla costruzione del Belt e Road, in modo da raggiungere uno sviluppo migliore per le imprese, e nello stesso tempo promuovere l\u2019economia Asiatica e mondiale verso la prosperit\u00e0.<\/span><\/p>\n

Roma 5 ottobre 2018<\/span><\/p>\n

Han Yang direttore ufficio stampa Ambasciata<\/span><\/p>\n

Risposta Cge al documento Pcc SULLA COOPERAZIONE CINA-AFRICA<\/strong><\/span><\/p>\n

Ormai quasi tutti gli osservatori politici ed economici del mondo sono del parere che una Cina forte e sicura sia fonte di stabilit\u00e0 globale e che, garantire benessere ad un quinto del genere umano, sia un\u2019impresa colossale che il governo cinese porta avanti fin dal 1978. In un discorso del 17 novembre 2012, Xi Jinping, ha sottolineato che \u00absolo il socialismo pu\u00f2 salvare la Cina e che solo il socialismo con caratteristiche cinesi <\/em>pu\u00f2 far crescere il paese.\u00bb.<\/span>
\nDopo quarant\u2019anni di Riforma e apertura <\/em>le condizioni di vita e di lavoro per 1 miliardo e 400 mila persone sono notevolmente migliorate, dimostrando che l\u2019attuale strada delle riforme \u00e8 l\u2019unica giusta. Nel quadro del coinvolgimento della Cina in una economia aperta al mondo e globalizzata, il Presidente ha sostenuto la necessit\u00e0 di maggiori contributi allo sviluppo dell\u2019Asia e dell\u2019Africa.<\/span>
\nTuttavia non sono mancate reazioni negative, piene di odio e falsit\u00e0, da parte delle potenze occidentali, ex colonialiste, che vedono nella politica cinese di apertura verso l\u2019Africa, la messa in pericolo dei loro interessi e privilegi. La Cina \u00e8 accusata delle peggiori atrocit\u00e0, di danneggiamento dell\u2019economia africana e di applicare una politica coloniale attraverso il debito trappola.<\/em><\/span>
\nIn verit\u00e0 la realt\u00e0 \u00e8 ben diversa. La Cina ha investito in Africa, negli ultimi anni, una massa di dollari di 93,3 miliardi negli anni passati a pi\u00f9 di 114,4 miliardi nel 2018, (che equivale a circa l\u20191,8% del totale del debito estero dell\u2019Africa), tutti destinati per la costruzione di strade, ponti, porti, aeroporti e ferrovie. Oggi, circa il 36% del debito africano appartiene al Fondo Monetario Internazionale e alla Banca Mondiale. Ci\u00f2 \u00e8 la migliore dimostrazione che il debito trappola <\/em>\u00e8 una Fake News.<\/em><\/span>
\nNel Kenya, ex colonia britannica, ad esempio, occorrevano pi\u00f9 di dieci ore di treno per andare dalla capitale Nairobi al porto di Mombasa, prima che fosse costruita dai cinesi la nuova ferrovia. Ora, con la nuova ferrovia lunga circa 500 km, il tempo di percorrenza si \u00e8 dimezzato, apportando grandi benefici alle popolazioni e allo sviluppo del commercio locale. Ha creato decine di migliaia di posti di lavoro, riducendo significativamente i costi logistici e facilitando un miglioramento delle capacit\u00e0 della forza lavoro locale. Ha aiutato il Kenya a consolidare e sviluppare la sua base industriale, onde poter ripagare il debito nato dal finanziamento.<\/span>
\nLo Zambia, ex colonia britannica, nazione poverissima dove l\u201980% della popolazione vive al di sotto della soglia di povert\u00e0, dal 1991 governato dai neoliberisti sostenuti dal Fondo Monetario Internazionale e dalla Banca Mondiale, \u00e8 stato costretto per risollevare la propria economia a cercare aiuti e cooperazione in Cina. La stessa cosa \u00e8 successo per la Tanzania, ex colonia tedesca.<\/span>
\nL\u2019Angola, ex colonia portoghese, ridotta in povert\u00e0 da lunghi periodi di conflitti interni e da una iperinflazione, \u00e8 stata sempre esclusa, perch\u00e9 non dava sufficienti garanzie di stabilit\u00e0, da ogni tipo di finanziamento sia dal Fondo Monetario Internazionale che dalla Banca Mondiale, nonostante avesse nel suo sottosuolo enormi riserve di petrolio. Nel 2002 la Cina accetta di finanziare la ricostruzione del paese in cambio di petrolio, e nel 2009 l\u2019Angola produce tanto petrolio quanto la Nigeria.<\/span>
\nNel 2008 la Banca Mondiale si vede costretta a prendere atto del miracolo dell\u2019Angola ed elogia il modello di sviluppo applicato in questo paese, definendolo Angola Mode.<\/em> A disegnarlo \u00e8 stata la Cina che dal 2002 al 2009 ha stanziato e facilitato prestiti per circa 19 miliardi di dollari. La storia dell\u2019Angola e di tanti altri paesi africani \u00e8 emblematica della politica di grande apertura della Cina, nel tessere nuovi rapporti commerciali e di amicizia con il Sud del mondo, basati sul reciproco vantaggio.<\/span>
\nLa cooperazione Cina-Africa ha indubbiamente rafforzato i rapporti Sud-Sud e, come ha detto il Segretario generale delle Nazioni Unite, Antonio Guteres, al Summit di Beijing del settembre 2018, \u00ab a globalizzazione win-win \u00e8 necessaria per il mondo futuro\u00bb. In tale Summit i leaders africani hanno respinto l\u2019accusa del debito trappola<\/em>, cos\u00ec come il Presidente Sudafricano, Cyril Ramaphosa, ha respinto l\u2019idea che in Africa la Cina stia attuando un nuovo colonialismo, mentre il Presidente dell\u2019Unione Africana, Wwandan Paul Kagame, ha affermato che il debito trappola \u00e8 un attentato per scoraggiare la cooperazione Cina-Africa.<\/span>
\nE\u2019 evidente che sono piani di investimento e sviluppo di portata storica mondiale, solo se si pensa che vengono coinvolti 2,6 miliardi di cinesi e africani, cio\u00e8 oltre un terzo della popolazione mondiale, e se si tiene conto dei piani di collegamento della iniziativa Belt e Road con l\u2019Agenda 2063 dell\u2019Unione Africana e le strategie di sviluppo dei paesi africani. In questo Summit il Presidente Xi Jinping ha presentato il nuovo progetto di cooperazione Cina-Africa, includendo otto iniziative. Occorre inoltre sottolineare che i piani d\u2019investimento non riguardano solo le infrastrutture, per quanto fondamentali, ma di costruzioni di centinaia di scuole, di centri di educazione, di ospedali nei quali sono stati curati i malati da medici cinesi.<\/span>
\nL\u2019Italia e la Cina godono di un\u2019amicizia tradizionale e sono entrambe partner importanti per l\u2019Africa. Sviluppare ulteriormente la cooperazione a tre parti \u2013Cina-Italia-Africa- pu\u00f2 avere un valore importante per la promozione dello sviluppo africano. La Cina \u00e8 pronta nel rispetto della volont\u00e0 dell\u2019Africa e sulla base dei concetti di apertura, inclusione, cooperazione e mutuo vantaggio.<\/span>
\nIl Centro Gramsci di Educazione, nel condividere pienamente la politica di Riforma e apertura <\/em>del Partito comunista cinese, fa propria la magistrale sintesi del Presidente Xi Jinping di detta politica al Forum sulla cooperazione Cina-Africa: \u00abUn proverbio cinese dice \u201cl\u2019oceano \u00e8 vasto perch\u00e9 non rifiuta nessun fiume\u201d. La Cina, il pi\u00f9 grande paese del mondo in via di sviluppo, l\u2019Africa, il Continente con il numero pi\u00f9 grande dei paesi in via di sviluppo, hanno da tempo formato una comunit\u00e0 con un futuro condiviso. Noi abbiamo lo stesso interesse. La Cina lavorer\u00e0 con l\u2019Africa per raggiungere un traguardo condiviso nella costruzione di una comunit\u00e0 Cina-Africa pi\u00f9 forte, con un futuro condiviso e fare di ci\u00f2 un battistrada per la costruzione di una comunit\u00e0 per l\u2019umanit\u00e0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Teramo 15 ottobre 2018<\/span><\/p>\n

Prof. Piero De Sanctis<\/span><\/p>\n

\n

Documento ricevuto dal Pcc sulla COOPERAZIONE CINA-AFRICA<\/strong><\/span><\/p>\n

L\u2019impegno della Cina per l\u2019apertura e le riforme non ha precedenti e il suo sviluppo porta continue prospettive di sviluppo per investimenti stranieri, hanno detto.<\/span>
\nI rappresentanti hanno detto che vorrebbero cogliere la opportunit\u00e0 di partecipare attivamente all\u2019apertura e alle riforme della Cina, alla costruzione del Belt e Road, in modo da raggiungere uno sviluppo migliore per le imprese, e nello stesso tempo promuovere l\u2019economia Asiatica e mondiale verso la prosperit\u00e0.<\/span>
\nLa Cina, aiutando l\u2019Africa, ha costruito una traccia per lo sviluppo al di l\u00e0 del \u201cdebito trappola\u201d.<\/span>
\nCi volevano pi\u00f9 di 10 ore per viaggiare dalla capitale Keniana di Nairobi alla pi\u00f9 grande citt\u00e0 portuale del paese africano Mombasa, sia per treno, su una ferrovia di epoca coloniale o con un bus, su una strada in galleria.<\/span>
\nOra, con l\u2019Espresso Madaraka di costruzione Cinese, una ferrovia stimata in 472 km (SGR)messa in opera nel Maggio dell\u2019anno scorso, \u00e8 un piacevole viaggio in treno di 5 ore tra i due centri Keniani.<\/span>
\nNon sono soltanto i locali e i turisti a raccogliere dei benefici. E cosa pi\u00f9 importante, il progetto finanziato dalla Cina, che rappresenta la partnership win-win del paese Asiatico con l\u2019Africa, sta aiutando a disegnare la traccia per il cosiddetto \u201cdebito trappola\u201d e raggiungere una propria autonomia e sviluppo sostenibile.<\/span>
\nIl commercio lungo la SGR sta accelerando, e la economia Keniana sta crescendo. Il costruttore della moderna ferrovia, la Compagnia Cinese di Costruzione delle Comunicazioni, nel suo rapporto di responsabilit\u00e0 sociale del 2017-2018, ha detto che il progetto SGR ha sostenuto il GDP Keniano dell\u20191,5%, una predizione che il Presidente Keniano Uhru Kenyatta aveva fatto nel 2015.<\/span>
\nPer di pi\u00f9, creando decine di migliaia di posti di lavoro in Kenia, riducendo significativamente i costi logistici, e facilitando un miglioramento delle capacit\u00e0 della forza lavoro locale, ha aiutato il paese Africano a consolidare le basi per una crescita futura, che \u00e8 essenziale per ripagare il debito nato dal finanziamento per lo sviluppo.<\/span>
\nQuesti fatti sono testimonianze eloquenti dell\u2019impegno del paese in via di sviluppo pi\u00f9 grande, a cementare la sua partnership basata su una equit\u00e0 di base e reciprocit\u00e0 con il continente che ha il numero pi\u00f9 grande di citt\u00e0 in sviluppo, e d\u00e0 del bugiardo a chi afferma che la Cina stia intrappolando i paesi Africani in un debito predatorio.<\/span>
\nInfatti, l\u2019investimento Cinese in Africa \u00e8 cresciuto sensibilmente negli ultimi anni. Alla fine del 2009, la somma totale era 93,3 miliardi di dollari americani. Ora esso \u00e8 pi\u00f9 di 100 miliardi di dollari, coprendo ogni singolo paese del continente. E poich\u00e9 la cooperazione Cina-Africa cresce sempre pi\u00f9, il paese Asiatico \u00e8 diventato una fonte importante di finanziamento per le nazioni Africane assetate di finanziamenti per carburare il loro sviluppo.<\/span>
\nMa tutto ci\u00f2 non significa in nessun modo che la Cina stia attirando alcun paese in nessuna specie di \u201cdebito trappola\u201d. Pochi sarebbero in disaccordo nel dire che il finanziamento sia il sangue vitale dello sviluppo. La Cina, costruendo infrastrutture e migliorando la forza lavoro dell\u2019Africa, aiuter\u00e0 il giovane continente a creare una forza sua propria per poter sostenere un sano sviluppo.<\/span>
\nUna attenzione pi\u00f9 acuta sul debito Africano, aiuta a provare che tali accuse sono false. Per cominciare l\u2019Africa possiede un numero di debito con i paesi Occidentali molto maggiore rispetto a quello con la Cina.<\/span>
\nSecondo uno studio della Iniziativa Cinese per la Ricerca Africana presso la Universit\u00e0 J.Hopkins degli Studi Internazionali Avanzati, la Cina ha fornito 114,4 miliardi di dollari americani a prestito all\u2019Africa dal 2000-2016, che equivale a circa l\u20191,8 % del totale del debito estero dell\u2019Africa. Oggi, circa il 36 % del debito Africano \u00e8 del Fondo Monetario Internazionale e della World Bank.<\/span>
\nSecondo, i prestiti Cinesi sono per la maggior parte agevolati, con maturit\u00e0 a lungo termine e con tassi di basso interesse. Essi hanno come scopo primario quello di aiutare il decollo economico del continente e dello sviluppo a lungo termine, piuttosto che ottenere dei costosi ritorni a breve termine.<\/span>
\nTerzo, il problema del debito Africano \u00e8 per certi versi, eccessivo. Sebbene sia certamente giusto essere cauti, \u00e8 contro produttivo esagerarlo.<\/span>
\nSecondo un rapporto UN rilasciato in Aprile, la media del debito-verso-GDP tra i paesi dell\u2019Africa \u00e8 del 32 %. A confronto, l\u2019indice in alcuni paesi sviluppati e ad alcune economie di mercato emergente \u00e8 del 70% all\u201980%; in Giappone \u00e8 al 250%.<\/span>
\nPerci\u00f2 non c\u2019\u00e8 bisogno di avere timore di offrire ai paesi dell\u2019Africa dei prestiti ragionevoli, specialmente da parte di offerenti come la Cina. Il paese Asiatico comprende meglio le necessit\u00e0 dell\u2019Africa perch\u00e9 esso ha avuto delle fasi storiche di sviluppo simili, e quindi non mette nessuna etichetta politica ai suoi prestiti e tratta i paesi Africani alla pari.<\/span>
\nDetto ci\u00f2, parlare di questo \u201cdebito trappola\u201d \u00e8 per i male informati e per i non-intenditori.<\/span>
\nEssi possono fare titoli in alcuni giornali, ma non trovano spazio tra coloro che vedono chiaro e che sono sani di mente.<\/span>
\nNel 2018 a Beijing, nel summit del Forum sulla cooperazione Cina Africa (FOCAC) tenuta la settimana scorsa, i leaders Africani hanno respinto l\u2019accusa del \u201cdebito trappola\u201d. Il Presidente Sudafricano Cyril Ramaphosa ha detto che il FOCAC \u201crespinge l\u2019idea che in Africa si stia tenendo un nuovo colonialismo, come vorrebbero farci credere i nostri detrattori\u201d. Il Presidente Wwandan Paul Kagame, che occupa anche la poltrona dell\u2019Unione Africana, ha detto che il debito trappola \u00e8 un attentato per scoraggiare l\u2019interazione Cina-Africa.<\/span>
\nPerci\u00f2 \u00e8 tempo di mettere fine al parlar male della cooperazione Cina-Africa. Se costoro avessero realmente a cuore il futuro dell\u2019Africa, essi dovrebbero abbandonare i loro pregiudizi e unirsi alla Cina per aiutare la terra della speranza – con buona fede e fatti concreti – a raggiungere il suo sogno di sviluppo.<\/span>
\nLa Cina \u00e8 un partner fedele dello sviluppo in Africa. Come ha detto il Presidente della Cina Xi Jinping al summit FOCAC, la Cina, non solo ha sempre rispettato e supportato l\u2019Africa, ma d\u00e0 il benvenuto ed incoraggia tutte le inziative che rispecchiano gli interessi del continente.<\/span>
\nSenza dubbio, l\u2019Africa, con il sincero e forte supporto da parte della Cina e della comunit\u00e0 internazionale, sar\u00e0 in grado di gestire il suo bilancio e di creare il suo proprio miracolo economico.<\/span><\/p>\n

LA CINA E L\u2019AFRICA: UNA SINCERA AMICIZIA ED OLTRE<\/strong><\/span>
\nMentre il continente con un numero maggiore di paesi in via di sviluppo, sta cercando il suo giusto posto nel mondo, le azioni della Cina dimostrano che cosa significa essere un continente responsabile per il successo dell\u2019Africa.<\/span>
\nIl Presidente Cinese Xi Jinping ha elaborato il nuovo progetto per la cooperazione Cina-Africa, includendo 8 iniziative di cooperazione, che sono state accolte caldamente da coloro che erano presenti al Forum sulla Cooperazione Cina-Africa (FOCAC) tenuto a Beijing dal 3 al 4 Settembre.<\/span>
\nNei temi che vengono promossi, per le misure che essi elaborano e per gli impatti che essi hanno sui paesi Africani, il summit riafferma la sincera amicizia tra Cina e Africa e il loro coinvolgimento condiviso per lo sviluppo nel mondo.<\/span>
\nGuardando all\u2019Africa, come ad un grande continente pieno di speranza e con un grosso potenziale, la Cina sta aiutando sinceramente l\u2019Africa ad esplorare il suo sentiero verso una rivitalizzazione. La Cina rispetta tutti gli interessi dei paesi Africani, e, nella nuova era, collega la Iniziativa Belt e Road con l\u2019Agenda 2063 dell\u2019Unione Africana e le strategie di sviluppo dei paesi Africani.<\/span>
\nIl coinvolgimento della Cina in Africa, \u00e8 benefico per i 2,6 miliardi di Cinesi e Africani messi insieme, oltre un terzo della popolazione mondiale.<\/span>
\nDando priorit\u00e0 agli interessi dei popoli Cinesi e Africani, la Cina sostiene lo sviluppo dell\u2019Africa attraverso la sua propria crescita. Il paese ha aiutato l\u2019Africa ad alleviare la povert\u00e0, ad aumentare l\u2019impiego e le entrate, ed a migliorare la vita delle persone.<\/span>
\n\u00c9 compito del popolo Cinese ed Africano, giudicare la natura e lo svolgimento della cooperazione Cina-Africa. Citando un rapporto, il Presidente Djiboutian Ismail Omar Guelleh ha detto che l\u201989% degli impiegati delle Compagnie Cinesi operanti in Africa, sono Africani, e si trasformano in svariati milioni di lavori nel continente.<\/span>
\nDurante tutta la sua cooperazione con l\u2019Africa, la Cina si \u00e8 sempre comportata con responsabilit\u00e0, e con fatti concreti.<\/span>
\nLa Cina ha supportato l\u2019Africa, per il raggiungimento di una generale sicurezza alimentare nel 2030, per aprire pi\u00f9 voli Cina-Africa, per cercare di espandere gli scambi e la cooperazione, per creare una pace Cina-Africa ed una sicurezza di fondo, e per fornire pi\u00f9 assistenza per i giovani, per la salute, per gli scambi tra i popoli, ed altre misure.<\/span>
\nLe 8 iniziative di cooperazione sono inerenti allo sviluppo dell\u2019Africa. Per raggiungere questi scopi, la Cina ha sostenuto un nuovo piano di finanziamento di 60 miliardi di dollari americani.<\/span>
\nIl Presidente Sud-Africano Cyril Ramaphosa ha detto che la partnership Cina-Africa \u201ccontribuir\u00e0 all\u2019espansione della capacit\u00e0 produttiva dell\u2019Africa e alla creazione di nuove industrie\u201d.<\/span>
\nIl Presidente Rwandan Paul Kagame ha respinto le cattive interpretazioni dei legami tra Cina-Africa, dicendo \u201cl\u2019Africa non \u00e8 un gioco e i nostri crescenti legami con la Cina avvengono a spese di nessuno. Infatti i guadagni sono goduti da chiunque faccia affari nel nostro continente\u201d.<\/span>
\nQuando Xi ha invitato i paesi Africani a salire sul treno espresso dello sviluppo Cinese, nel suo discorso chiave, il caldo applauso da parte degli ospiti Africani ospiti al Grand Hotel del Popolo, ha evidenziato che le azioni della Cina sono in linea con il coinvolgimento dell\u2019Africa.<\/span>
\nLa cooperazione Cina-Africa ha rafforzato la cooperazione Sud-Sud e si sforza di migliorare il sistema di governance globale. Come ha detto il Segretario Generale delle Nazioni Unite Antonio Guteres, il summit Beijing spiega \u201ccome la globalizzazione win-win \u00e8 necessaria per il mondo futuro\u201d.<\/span><\/p>\n

L\u2019INVESTIMENTO CINESE porta speranza all\u2019Africa, non trappola.<\/strong><\/span>
\nIllazioni che l\u2019investimento della Cina in Africa, stia creando una crisi del debito, sono false e fuorvianti.<\/span>
\nSta di fatto che la Cina sta investendo sempre pi\u00f9 nel continente, circa 40 volte in pi\u00f9 fin dal 2003.<\/span>
\nComunque, \u00e8 da irresponsabili esagerare che il problema del debito dell\u2019Africa, stia al primo posto. In termini statistici, dappertutto il livello del debito dei paesi Africani, non \u00e8 nulla a confronto di alcune economie sviluppate.<\/span>
\nE\u2019 sbagliato pure rimproverare la Cina per questo, e svalutare gli investimenti che la Cina ha prodotto nel continente.<\/span>
\nDal 2000 al 2016, i prestiti della Cina ammontano solo all\u20191,8% dei debiti esteri dell\u2019Africa, e la maggior parte di essi sono relativi all\u2019infrastruttura,<\/span>
\nNessuno dei paesi Africani si \u00e8 lamentato una sola volta di essere stato \u201cintrappolato\u201d nella crisi del debito, a causa della cooperazione\u00a0\u00a0 Cina-Africa. Al contrario, molti leaders dei paesi Africani hanno approvato l\u2019investimento della Cina e finanziato la cooperazione con loro, e stanno guardando avanti verso una maggiore cooperazione con la Cina in tale rispetto.<\/span>
\nIl debito \u00e8 sempre stato un punto per l\u2019Africa. Nel 1970-1980 ci sono stati documenti dedicati al problema del debito in Africa. Per i paesi poveri di infrastrutture e bisognosi di industrializzazione, il debito tende a crescere.<\/span>
\nAlcuni nuovi fattori si aggiungono al problema del debito. Le economie Africane basate sulle risorse che, negli anni recenti, stanno annaspando in un pantano, hanno visto i loro debiti gonfiarsi. E l\u2019aumento del tasso del Fed americano, che ha spinto in su il dollaro americano, ha peggiorato la situazione.<\/span>
\nIl debito non \u00e8 un problema Africano. La ricerca fatta nel 2017, dalla Campagna\u2026, ha dimostrato che i pagamenti del debito da parte dei paesi pi\u00f9 poveri, \u00e8 aumentato del 50% in due anni ed ha raggiunto il suo livello pi\u00f9 alto fin dal 2005.<\/span>
\nPer di pi\u00f9, \u00e8 pura ipocrisia non riconoscere i benefici che l\u2019investimento della Cina ha portato al continente un recente articolo sul Washinton Post della Professoressa Deborah Brautigam Direttrice della Iniziativa per la Ricerca Cina Africa presso la John Opkins School degli Studi Internazionali Avanzati, pu\u00f2 far luce sull\u2019argomento.<\/span>
\nDopo aver rilevato \u201cdatabases\u201d dei prestiti Cinesi rilasciati dal 2000, studenti presso la Boston University e la Universit\u00e0 John Hopkins, hanno concluso che \u201csenz\u2019altro i prestiti Cinesi nella nostra \u201cdatabase\u201d stanno facendo un servizio utile\u201d.<\/span>
\nIn un continente dove oltre 600 milioni di Africani non hanno accesso alla elettricit\u00e0, il 40% dei Cinesi hanno pagato presiti per la corrente elettrica e le linee di trasmissione. Un altro 30% \u00e8 servito per la modernizzazione dell\u2019infrastruttura per la modernizzazione del trasporto in Africa.<\/span>
\nOra, prendiamo i passati tre anni come esempio. Nello scorso 2015, la Cina ha annunciato\u201d 10 piani per la cooperazione\u201d per supportare l\u2019Africa. Dei progetti gi\u00e0 ultimati e quelli in via di costruzione, in questi piani, ci si aspetta che porteranno nel continente 30.000 km di strade statali, 85 milioni all\u2019anno per la capacit\u00e0 portuale, oltre 9 milioni al giorno per la capacit\u00e0 di depurazione delle \u2018acque e circa 20,000 megawatt per la capacit\u00e0 di creare energia, formando nel contempo 9000,000 di lavori locali.<\/span>
\nAlla fine del 2017, la Cina ha investito nel continente un totale di oltre 100 miliardi di dollari americani: La maggior parte del finanziamento \u00e8 andata ai progetti di infrastruttura, come i 480 km di ferrovia Standard Gauge Mombasa-Nairobi, che mette le basi per la crescita e la prosperit\u00e0.<\/span>
\nNon \u00e8 soltanto infrastruttura. Centinaia di scuole, centri di educazione, ed ospedali sono stati costruiti, e circa mezzo milione di pazienti sono stati curati da equipe di medici Cinesi.<\/span>
\nLina Benabdallah, una professoressa di scienze politiche presso l\u2019Universit\u00e0 Wake Forest, che studia gli investimenti Cinesi nei programmi per lo sviluppo delle risorse umane in Africa, ha detto \u201cquando gli Africani stanno pensando alla tecnologia e alle competenze, essi stanno pensando che la Cina \u00e8 una valida opzione\u201d.<\/span>
\nIn questo senso, invece del cos\u00ec detto \u201cdebito trappola\u201d, l\u2019investimento Cinese ha portato speranza agli Africani che vogliono spezzare il cerchio della povert\u00e0 e vivere una vita migliore.<\/span>
\nEcco perch\u00e9 \u00e8 ingiustificabile demonizzare l\u2019investimento Cinese in Africa come \u201cpredatorio\u201d. Perch\u00e9 il prestito \u00e8 \u201cdolce\u201d quando viene offerto da certi paesi, ed \u00e8 \u201cnero\u201d e \u201cmoneta trappola\u201d, quando viene offerto dalla Cina?<\/span>
\nChe cosa hanno fatto in Africa questi sapientoni?<\/span>
\nNel 1960, Tanzania e Zambia, che si erano appena scrollate dal colonialismo e lottavano disperatamente per lo sviluppo, si sono rivolte a certi paesi sviluppati per l\u2019assistenza nella costruzione di una ferrovia che collegasse i due paesi, soltanto per riceverne il rifiuto.<\/span>
\nDel tutto sconfortati, i due paesi si rivolgono alla Cina. Con vera sorpresa, la Cina, essa stessa paese impoverito e vittima di aggressione straniera, \u00e8 stata d\u2019accordo nel dare una mano, al costo di alcuni suoi propri progetti di infrastruttura.<\/span>
\nPartendo da quel punto, il popolo Africano ha pensato che \u201cl\u2019amico si riconosce nel bisogno\u201d.<\/span><\/p>\n

Lavorare Assieme per uno Sviluppo Comune e un Futuro Condiviso<\/strong><\/span><\/p>\n

Discorso Keynota di H.E. Xi Jinping<\/span>
\nPresidente del Popolo della Repubblica Cinese<\/span>
\nAll\u2019Apertura della Cerimonia del Summit a Beijing nel 2018<\/span>
\nForum sulla Cooperazione Cina-Africa<\/span>
\nBeijing 3 Settembre 2018<\/span>
\nSua Eccellenza Presidente Matamela Cyril Ramaphosa,<\/span>
\nSua Eccellenza Presidente Paul Kagame, Presidente della Unione Africana<\/span>
\nDistinti capi di Stato e del Governo,<\/span>
\nDistinti Capi di Delegazione,<\/span>
\nSua Eccellenza Signor Antonio Guterres, Segretario Generale delle Nazioni Unite,<\/span>
\nSua eccellenza Signor Moussa Faki Mahamat, Presidente della Commissione AU<\/span>
\nSignore e Signori, Amici,<\/span>
\nA Beijing \u00e8 appena arrivato il settembre, portando con s\u00e9 aria fresca e scenari autunnali. E noi siamo cos\u00ec lieti di avervi tutti qui, amici sia vecchi che nuovi, in questa piacevole stagione per la riunione della grande famiglia Cina-Africa presso il Summit Beijing del 2018 per la Cooperazione Cina-Africa (FOCAC).<\/span>
\nDesidero estendere, per mezzo del Governo Cinese, e del popolo e a mio proprio nome, un caldissimo saluto a tutti voi, cari colleghi ed ospiti. Voglio pure estendere attraverso di voi, i migliori riguardi e cordiali saluti del popolo Cinese al Fraterno popolo dell\u2019Africa.<\/span>
\nVoglio dire in particolare che fin dal Summit di Johannesburg, FOCAC ha avuto tre nuovi membri, Gambia, Sao Tome e Principe e Burkina Faso. Oggi, noi siamo stati raggiunti dal Presidente Barrow, Primo Ministro Trovoada e dal presidente Kabore e le loro delegazioni. Diamo loro il benvenuto con un caloroso applauso!<\/span>
\nCari Colleghi, Signore e Signori,<\/span>
\nUn mese fa ho fatto la mia quarta visita all\u2019Africa come Presidente, ed era anche la mia nona visita a questa terra di grandi promesse. Durante l\u2019ultima visita, ho visto ancora una volta un\u2019Africa che \u00e8 bella e riccamente dotata, che \u00e8 piena di dinamismo in sviluppo, ed ho appreso di mia prima mano, l\u2019ardente speranza del popolo Africano per un futuro migliore.<\/span>
\nHo concluso la visita sempre pi\u00f9 convinto che lo sviluppo dell\u2019Africa ha un grosso potenziale, che questo grande continente \u00e8 pieno di speranza, che l\u2019amicizia Cina-Africa e la cooperazione hanno ampi scenari, che la Cina e l\u2019Africa possono creare una partnership pi\u00f9 forte strategicamente e pi\u00f9 cooperativa!<\/span>
\nCome ha osservato uno studente Cinese \u201csoltanto un albero con radici profonde pu\u00f2 produrre ricchi frutti; soltanto una lampada piena di olio pu\u00f2 bruciare e dare luce\u201d. La storia segue le sue proprie regole e logiche. Con la stessa fiducia nel passato e comunanza di missione, la Cina e l\u2019Africa hanno simpatizzato e si sono aiutate l\u2019un l\u2019altra in tutti questi anni. Insomma, si sono imbarcati su un distinto sentiero di cooperazione winwin.<\/span>
\nMarciando su questo sentiero, la Cina ha seguito il sentiero di sincerit\u00e0, di risultati reali, amicizia e buona fiducia, e il principio di perseguire un bene pi\u00f9 grande e interessi condivisi. La Cina sta con i paesi dell\u2019Africa. Insieme, noi abbiamo lavorato in unit\u00e0 e siamo progrediti.<\/span><\/p>\n